Ojoj, to rozróżnienie które postawiłeś, jest chyba kluczowe dla całej rozmowy. Czytałam u Firmicusa Maternusa opisy egzaltacji i tam język jest jednoznacznie wartosciujacy - planeta w egzaltacji jest opisywana jako "wywyższona" "zaszczytna" co sugeruje hierarchię nie tylko kontekst. Ale jednocześnie - i tu wracamy do Marsa - Firmicus przy opisie tej pozycji podkresla wytrwalosc i zdolność do rzadzenia co brzmi bardziej jak "inny Mars" niż "lepszy Mars" wiec może starożytni sami nie byli tu do końa spojni?