Otwieram wątek, w którym mam wrażenie polskie środowisko paranormalu często idzie szybko za narracjami popkulturowymi, zapominając o oryginalnych źródłach. Plus Atlantyda to klasyk klasyków - 2400 lat literatury, badań, spekulacji. Plus dla mnie pytanie ramowe - czy Platon w ogóle pisał o Atlantydzie jako miejscu realnym, czy jako alegorii filozoficznej? Plus to jest pierwsze pytanie, na które trzeba odpowiedzieć - bo od niego zależy cała reszta. Plus chcę otworzyć dyskusję u podstaw - od tekstu Platona, plus jego historycznego kontekstu, plus dopiero potem do lokalizacji plus współczesnych poszukiwań.
Dobre otwarcie. Plus dla mnie kluczowy fakt - Atlantyda pojawia się WYŁĄCZNIE w dwóch dialogach Platona: Timajos plus Krytias, oba napisane ok. 360 p.n.e. Plus żadne inne starożytne źródło nie wspomina o niej niezależnie. Plus to znaczy że cała światowa literatura o Atlantydzie pochodzi z dwóch tekstów jednego autora. Plus to jest klasyczna obserwacja - jeśli Atlantyda była realnym wielkim imperium, dlaczego inni starożytni nie pisali o niej?
@Cohen Plus łańcuch przekazu według Platona:
Egipscy kapłani świątyni Neith w delcie Nilu przekazują historię
Solonowi (ateński prawodawca, ok. 638-558 p.n.e.), który podróżował do Egiptu między 590-580 p.n.e.
Solon przekazał ją swojej rodzinie - Dropides
Dropides przekazał wnukowi Krytiasowi Starszemu
Krytias Starszy przekazał wnukowi Krytiasowi Młodszemu (postać u Platona)
Krytias Młodszy opowiada Sokratesowi w dialogu
Plus to jest 6-pokoleniowy łańcuch przekazu, w tym pierwsza warstwa Egipcjan starsza o "9000 lat". Plus to jest najbardziej delikatna część - tak długie łańcuchy ustnego przekazu są historycznie nieuniknienie zniekształcone.
@Cohen Plus klasyczny tekst Platona o Atlantydzie. Krytias mówi w Timajosie:
"Wyspa była większa niż Libia i Azja razem, była drogą do innych wysp, a z nich można było dostać się do całego przeciwległego kontynentu, który otaczał prawdziwe morze; bo to morze, które jest wewnątrz Słupów Heraklesa, jest tylko portem, mając wąskie wejście, ale tamto inne jest prawdziwym morzem, a otaczająca ziemia może być najbardziej prawdziwie nazwana bezkresnym kontynentem."
Plus to są kluczowe geograficzne markery - Słupy Heraklesa (zazwyczaj rozumiane jako Cieśnina Gibraltarska), prawdziwe morze (Atlantyk?), bezkresny kontynent (Ameryki?).
@Cohen Plus dochodzi chronologia Platona:
Atlantyda istniała 9000 lat przed czasem Solona (czyli ok. 11,600 lat przed naszymi czasami, ok. 9600 p.n.e.)
Walka między Atlantydą i pre-historycznymi Atenami
Atlantyda zatonęła "w ciągu jednego dnia i nocy"
Ateny zostały pochłonięte przez trzęsienia ziemi w tym samym czasie
Plus problem - 9600 p.n.e. to okres mezolitu. Plus nie było wtedy zaawansowanych cywilizacji. Plus to jest pierwsza ogromna trudność dla wszystkich, którzy chcą Atlantydę traktować literacko.
Plus chcę dorzucić od razu klasyczną sceptyczną pozycję. Plus Arystoteles - bezpośredni uczeń Platona - uważał historię Atlantydy za wymysł nauczyciela. Plus Strabo (geograf rzymski 1 w. p.n.e.-1 w. n.e.) przekazuje słynne zdanie Arystotelesa: "Człowiek, który wymyślił Atlantydę, mógł ją też zniszczyć". Plus to znaczy że najbliższy świadek Platonowi - jego uczeń - uważał Atlantydę za literacki konstrukt. Plus to jest mocny argument.
@Hellan Z drugiej strony - Crantor (ok. 335-275 p.n.e.), inny uczeń Platona (przez Xenocratesa), twierdził że osobiście odwiedził Egipt i widział kolumny ze świątyni Neith, na których historia była zapisana hieroglifami. Plus to jest pierwszy bezpośredni świadek twierdzący że Atlantyda była realna. Plus Crantor napisał komentarz do Timajosa - traktowany do dziś jako klasyczne źródło. Plus to są dwa konkurencyjne starożytne stanowiska - Arystoteles sceptyczny vs Crantor wierzący. Plus debata istnieje dłużej niż chrześcijaństwo.
Plus dochodzi kontekst polityczny Platona. Bo dialogi Timajos i Krytias powstały po niepowodzeniu inwazji ateńskiej na Sycylię (415-413 p.n.e.). Plus po zniszczeniu greckiego polis Helike (373 p.n.e.) - miasto zatopiło się w wodach morza w ciągu jednej nocy po trzęsieniu ziemi. Plus Platon żył w czasie obu wydarzeń. Plus to są klasyczne argumenty że Atlantyda jest filozoficzną metaforą hubris - greckie polis pokarane za pychę. Plus inspiracja - inwazja Sycylia + Helike + memoria o Persach.
Plus klasycznie - Platon pisał Timajos i Krytias jako część projektu utopijnego. Plus wcześniej napisał "Państwo" - opis idealnego społeczeństwa. Plus Timajos i Krytias mają być historycznym przykładem tego idealnego społeczeństwa w działaniu. Plus pre-historyczne Ateny u Platona = idealne państwo z "Państwa" zrealizowane. Plus Atlantyda = przeciwieństwo, państwo zdegenerowane, pokarane przez bogów. Plus to jest literacka konstrukcja filozoficzna, niezależnie od ewentualnych historycznych podstaw.
Plus chcę dodać że Krytias nie został dokończony przez Platona. Plus dialog kończy się w środku zdania. Plus Platon planował trzeci dialog Hermokrates - który miał być kontynuacją. Plus nigdy go nie napisał. Plus to znaczy że nawet sam Platon nie domknął historii Atlantydy. Plus pozostawione fragmentaryczne. Plus to ma znaczenie - widzimy tylko część projektu literackiego.
Plus dla polskiego pasjonata - gdzie znaleźć teksty Platona w polskim tłumaczeniu:
"Timajos" + "Krytias" w przekładach Witwickiego (klasyk polski)
Nowsze tłumaczenia w PWN serii dialogów
Polskie wydanie "Państwa" - dla kontekstu
Plus polski pasjonat MUSI przeczytać oryginalne dialogi przed czytaniem współczesnych książek o Atlantydzie. Plus to jest podstawa.
Pytanie do ekspertów - dlaczego mit Atlantydy przetrwał 2400 lat, jeśli najbliższy uczeń Platona uważał go za wymysł? Plus to jest klasyczny dla mnie zagadka.
@Lubon Kilka powodów:
Platon to autorytet - dla późniejszych pokoleń każde słowo Platona miało wagę
Geograficzne odkrycia - żeglarze epoki Kolumba "potwierdzali" odległe kontynenty
Renesans - Francis Bacon "New Atlantis" 1627 odnowił mit utopijny
XIX wiek - Ignatius Donnelly 1882 włączył Atlantydę w teorię "matki cywilizacji"
Teozofia, ezoteryka - Helena Blavatsky uczyniła Atlantydę częścią duchowej kosmologii
Edgar Cayce - amerykańskie "śpiące proroctwa" w XX w.
Popkultura - Disney, gry, książki
Paleo-astronautyka - Erich von Daniken włączył w "starożytni kosmici"
Plus każda epoka dorzuca swoją warstwę. Plus dziś mit Atlantydy jest niezależny od oryginalnych dialogów Platona.
@Lubon Plus dochodzi praktyczna obserwacja - mit Atlantydy daje hipotezę "co jeśli przed nami była zaawansowana cywilizacja". Plus to jest psychologicznie atrakcyjne. Plus daje wytłumaczenie podobieństw między odległymi kulturami (Egipt-Majowie, Stonehenge-piramidy), nawet jeśli historycznie te podobieństwa są przypadkowe. Plus daje wytłumaczenie "skoków cywilizacyjnych" - skąd nagle pojawia się złożone społeczeństwo? Plus Atlantyda jako "matka cywilizacji" upraszcza problemy archeologiczne.
@Cohen Plus krytyczna obserwacja - podobieństwa między odległymi kulturami są w dużej mierze pozorne. Plus archeologia XXI w. pokazała że każda cywilizacja ma własną trajektorię rozwoju. Plus piramidy w Egipcie (3000 p.n.e.) plus piramidy w Mezoameryce (1000 p.n.e.) plus Ziggurat sumeryjski (2500 p.n.e.) - wszystkie różne, każda lokalna ewolucja architektoniczna. Plus "Atlantyda jako wspólne źródło" - to jest klasyczna pseudonaukowa interpretacja unifikująca różnice za pomocą fałszywej tezy o wspólnym pochodzeniu.
Przeskakujemy do klasycznych lokalizacji. Plus najsilniejsza naukowa hipoteza - Santorini/Thera i cywilizacja minojska. Plus argumenty za:
Erupcja Thery ok. 1600 p.n.e. - jedna z największych w historii
Caldera Thery odpowiada opisowi Platona (pierścienie wody i lądu)
Tsunami zniszczyło cywilizację minojska na Krecie
Minojczycy mieli morską potęgę
Minojczycy mieli kult byka (Platon o Atlantydzie - kult byka)
Cywilizacja minojska "zniknęła" - co pasuje do legendy
@Pajeczyna Plus klasyczna hipoteza Angelosa Galanopoulosa (grecki sejsmolog, 1960). Plus jego sugestia - tłumaczenie z egipskiego na grecki mogło zmienić "setki" na "tysiące". Plus to znaczy że "9000 lat" Platona = realnie "900 lat". Plus 900 lat przed Solonem = ok. 1500 p.n.e. = data erupcji Thery. Plus wielkość Atlantydy ("większa niż Libia i Azja") = realnie "większa niż Lybia w sensie greckiej kolonii" = wielkość Krety. Plus to jest klasyczna hipoteza redukcyjna - przekład źle zinterpretował skalę.
@Klaudia05 Plus hipoteza Galanopoulosa ma logikę, ale problem - Platon używa liczby 9000 dwa razy w różnych dialogach. Plus jeśli to był błąd przekładu, dlaczego dwa razy konsekwentny? Plus nawet jeśli źle skopiowane - dlaczego do dziś nie ma egipskich źródeł niezależnych? Plus to jest klasyczna trudność wszystkich "redukcji" Platona.
Plus dochodzi geografia. Santorini/Thera vs Słupy Heraklesa (Gibraltar). Plus Platon wyraźnie pisze że Atlantyda była ZA Słupami Heraklesa. Plus Santorini jest W Morzu Egejskim, na wschód od Grecji. Plus to są geograficznie całkowicie inne lokalizacje. Plus zwolennicy hipotezy minojskiej muszą tłumaczyć - "Platon źle zlokalizował", "egipski tekst mylił kierunki", "starożytni mieli inne pojęcie geograficzne". Plus każde wytłumaczenie jest słabe.